Prototype with single host server and no admin panel (#2)

Reviewed-on: wrenn/sandbox#2
Co-authored-by: pptx704 <rafeed@omukk.dev>
Co-committed-by: pptx704 <rafeed@omukk.dev>

db/migrations/20260316203138_byoc_teams.sql

@@ -0,0 +1,9 @@
+-- +goose Up
+
+ALTER TABLE teams
+    ADD COLUMN is_byoc BOOLEAN NOT NULL DEFAULT FALSE;
+
+-- +goose Down
+
+ALTER TABLE teams
+    DROP COLUMN is_byoc;